Anonymous - Eu vi!

Semana passada, fui ao cinema aqui em Pamps City. Os filmes em língua estrangeira no país quase nunca estão legendados. Acho que nunca fui ao cinema e vi um filme legendado. Normalmente, são dublados. E isso é tããããoooo chato! Uma vez, uma amiga brasileira comentou-me que na Espanha você desaprende o inglês. Achei que fosse exagero dela. Mas, não é, não! É verdade mesmo. As músicas que tocam na rádio geralmente são as espanholas ou hispano-americanas. As em língua inglesa (ou em outra língua qualquer) são dos anos em que eu era ainda uma tchutchuquinha da praia da Barra da Tijuca. Isso sem falar do sotaque espanhol ao falar o idioma inglês (no curso de francês era um horror!). É horroroso! E isso não é implicância minha, ainda que algum espanhol esteja lendo esta entrada e contorcendo-se de raiva com o que falo. É fato comprovado!!! Espanha é um dos países da Europa que menos fala idiomas estrangeiros.

Nossa, como me perco no assunto!!!

Voltando...

Fui ao cinema ver Anonymous. Não sei se já chegou ao Brasil.

O filme trata da especulação que se arrasta há anos, décadas e até há séculos da suposta autoria de Shakespeare em suas obras. O filme usa a História como pano de fundo: a guerra interna na corte inglesa pela sucessão do trono da Rainha Elizabeth I. E fala da batalha que havia entre Espanha e Inglaterra sobre a tomada de territórios. Época grande para a minha querida Espanha...

Segundo o filme, a pessoa que usa o pseudônimo numa chance oportunista, mal sabia ler e escrever. Na verdade, Shakespeare foi o nome escolhido pelo Conde Edward, quem de verdade escreveu Romeo and Julieta, Hamlet, King Lear... Ou seja, foi o Conde quem escreveu TODAS AS OBRAS que hoje acreditamos ser de Shakespeare. E por que ele, o tal Conde, não assumiu a autoria dos escritos, ao invés de esconder-se atrás de um nome falso? Simples: naquela época, não era bem visto que um nobre dedicara-se a escrever poesias, contos, obras teatrais, tragédias... não era de bom tom acreditar em mitologias e coisas do gênero.

Eu fiquei chocada com essa possibilidade: a da suposta não autoria. Não sabia disso e fui buscar dados. Há estudos, debates e muito mais acerca dessa probabilidade.
o.O

De qualquer forma, vale a pena vê-lo. O filme estreou há pouco nos cinemas espanhóis. E eu amei a história! São quase 3h de filme e nem senti passar o tempo. É lindo de verdade...

Ah, puxando brasa pra minha sardinha: aparece o que estudo no filme - teatro clássico e edição das obras desse período. Tia Kaká ficou arrepiada de emoção!!!

¡Por supuesto!